在回顾2023年时，可以明显看到Chainlink生态取得了非常显著的进步。

我们以三个优先事项开启了这一年：

• 推出了 CCIP(我们的跨链互操作协议)，使得跨链交易和活动更加安全。
• 推出Data Streams，我们针对链上衍生品市场推出的低延迟数据解决方案，通过向 dApps 快速提供数据而释放市场潜力。
• 推出Functions，赋予开发者探索任何他们能想到的用例的能力，使他们能够从任何API获取数据或者接入他们自己的Web2基础设施。

得益于我们优秀的合作伙伴、活跃的社区和努力工作的团队，我们能够达成这三个雄心勃勃的目标。这些努力的成果在2023 年10月的巴塞罗那SmartCon会议上展现得淋漓尽致，为Chainlink网络带来了惊人的动力。

2023年是Chainlink平台形态完成的一年。Chainlink现在为开发者提供了创建先进和强大的dApps所需的所有关键服务，而且因为它是一个平台，使用其中一项服务令使用其他服务变得更加容易。例如，如果开发者已经使用了Data Feeds，那么使用CCIP就是一个明显的选择，因为它不需要他们做出任何额外的信任假设。

展望2024年，我们的目标是加速发展步伐，继续进步，以满足我们用户在这些新市场的需求。

我们将优先考虑CCIP，以满足资本市场转向链上运营并从概念验证过渡到量产的大趋势所带来的需求。这一需求是由现实世界资产通证化(RWA)推动的，预计将使链上经济的价值呈指数级增长。当然，我们还在努力实现每个通证、dApp和外部系统之间能够无缝且安全地跨链移动消息和资产。

尽管DeFi是基于区块链应用的最初市场契合点，但传统资本市场的链上版本代表了一种新型区块链应用，这种应用以创建更快、更经济高效、更透明和更具流动性的金融产品和服务为中心，覆盖支付、清算和结算、贷款和资产管理等多个领域。Chainlink是使这一新型链上金融系统成为现实的核心基础设施，特别是通过允许现实世界中的通证化资产(也称为RWAs)在任何公共或私有区块链上结算，实现可编程转账，使价值和消息一起传递，并同步链上和链下的传统基础设施。

通证化资产不仅可以将数万亿美元的资产价值带入链上，而且还代表着传统资本市场和 DeFi之间的共同利益。Chainlink在提供数据和互操作性方面发挥着关键作用，以便在任何链上移动通证化资产，同时，无论资产位于哪条区块链上，都能维持资产的相关信息更新。

我们将继续致力于Data Streams的开发，以推动DeFi的下一阶段增长，这需要开发者构建更快、更安全的应用程序，同时保持可信的中立基础设施。

DeFi正在重新聚焦于确保其成为一个可与传统金融竞争并支持主流采用的可行金融生态。为了实现这一目标，DeFi必须保持其高度安全可靠的独特价值主张，同时在其所有基础设施上保持可信的中立性。这就是为什么Chainlink持续构建去中心化、透明且无利益冲突的服务，使开发者能够向用户提供可验证的证明，显示其协议的关键部分所依赖的数据、计算和互操作性是安全和公平的。

最后，我们将为更多开发者继续构建Chainlink平台，通过投入Functions和 Automation，并继续发展Chainlink社区，使开发者能够构建可验证的网络。

加密事实的内在价值正在变得越来越清晰。区块链和预言机技术的独特价值主张在于，它们允许用户验证数字系统和应用程序的运作方式，从而使他们能够更明智地在数字生活中进行决策，无论是验证所有权和图像及视频的真实性，还是检查算法的代码和用于计算社会共识的方法论。在一个因破碎的承诺、AI生成内容的泛滥和系统性金融崩溃导致的缺乏信任的世界中，为互联网构建验证层对开发者来说比以往任何时候都更为重要。对可验证网络的用户需求只会持续增长，Chainlink为开发者提供了他们需要的服务，以向其用户提供准确数据、可验证公平的应用程序和高度完整的市场。

接下来的产品更新将查看Chainlink服务在2023年第四季度的进展，并提供对未来发展的见解。我们还将在1月11日上午11点ET在@Chainlink X Spaces举办与此产品更新相关的问答环节。请使用此表格提交问题。我们将在1月4日上午11点ET之前收集问题。

请注意，所有未来向的评论都可能根据用户反馈、消费者需求的变化、战略决策以及其他各种未能预料的挑战和机遇而发生变化。本产品更新的意图是就早前公告提供洞察，以及基于持续的研究和开发分享当前的思路，但它不是一个确定的产品路径图；它是我们为了在这个快速变化且不断发展的行业中保持透明度和灵活性的尝试。

Cross-Chain 跨链

CCIP

产品描述
Chainlink 跨链互操作协议(CCIP)是全球跨链通信的标准。它在公共和私有区块链之间建立了一个通用连接层，令任意数据、通证或伴随通证的指令(例如可编程的)可以实现跨链传输。

当前重点
随着金融机构采用各种区块链和分布式账本技术(DLT)解决方案，这些解决方案通常是不相互通信的封闭园区，CCIP的目标是在所有链上生态体系中创造无缝的互操作性，并通过单一抽象层将Web2连接到Web3，最终实现全球合约互联网和通证化资产的世界的最大流动性层。这将使金融机构能够为通证化资产创建自己的生态体系，同时使这些通证化资产越来越多地进入DeFi领域。

鉴于历史上大量的跨链桥漏洞，确保CCIP是最安全、最可靠的跨链解决方案对跨链用例和整个行业的成功至关重要。采取安全优先的方法，我们正努力扩大CCIP对更多链和资产类型的支持，以及增加能够在DeFi和传统金融行业中使用CCIP的开发者数量。要了解更多关于CCIP行业标准安全性的信息，请查看Chainlink Labs研发总监Lorenz Breidenbach在2023年SmartCon会议上关于CCIP深度防御方法和风险管理网络的演讲。

近期部署

• 与沃达丰的数字资产代理(DAB)、住友商事和InnoWave合作展示了一个概念验证，旨在解决全球价值32万亿美元贸易生态中长期存在的挑战，特别是通过CCIP展示了在不同平台和区块链之间无缝交换关键贸易文件。
• Avara(Aave公司)创始人Stani Kulechov和工程副总裁Emilio Frangella在伊斯坦布尔Devconnect上分享了Aave跨链stable coin GHO 的计划，该通证将由CCIP提供支持。
• 在Ethereum主网和Coinbase的二层网络Base之间添加了LINK作为可桥接的通证。此部署使用户能够在Base上使用LINK支付Chainlink服务。
• 将额外的项目引入CCIP主网以支持其跨链用例，包括Beefy Finance、Klaster、NUON、DFX等。

下一步计划

• 根据用户反馈继续迭代区块链抽象层。区块链抽象层是CCIP的一项功能，允许传统企业系统在与CCIP集成后向公共和私有区块链发送和接收消息。
• 继续与金融机构合作，将他们的概念验证(POC)转换为生产，并开拓新的用例，使他们能够通过区块链和通证化资产解锁其他价值流。
• 通过过渡到主网普遍可用性(GA)，扩大对CCIP的访问，使所有开发者都可以无需许可地使用CCIP上支持的通证进行跨链消息传递和转移，最终测试顺利的话预计明年初发布。
• 根据SCALE和市场机会，扩大对更多公共和私有区块链的CCIP支持，并探索跨链转移时的新通证处理机制。这包括为专注于资本市场的区块链增加CCIP支持。
• 添加更多用于LINK和其他资产(如stable coin)的通道，使其可以安全地跨链转移，优先级取决于用户需求和Chainlink其他服务已部署的位置。
• 研究CCIP风险管理网络监控的额外安全检查，进一步加强跨链交易的安全性。

Data

Data Feeds

产品描述
Chainlink Data Feeds是基于推送的预言机，为智能合约提供了关于外部事件(如资产价格变动或体育赛事结果)的可靠真实信息来源。

当前重点
Chainlink Data Feeds持续是DeFi市场领先的预言机解决方案。为了进一步扩大price feed的覆盖，我们现在专注于提高它们的经济可持续性和效率，同时通过与需要price feed以增加其通证化资产使用的资产发行方合作，使其成为链上金融的标准。

近期部署

• 在多个zkEVM区块链上原生集成了Chainlink Data Feeds：Linea、Scroll、zkSync 和Polygon zkEVM。
• 部署了升级的内部规则引擎，大幅扩大了对Data Feeds潜在偏差的实时风险的监控，进一步提高了它们的安全性。
• 启动了Staking v0.2，在早期访问开始后不到七小时内社区池就被填满。来自社区质押者的40,875,000个质押LINK现在正在帮助保护Ethereum主网上的ETH/USD Price Feed。

下一步计划

• 将OCR3——Chainlink的最新离链共识协议版本——应用到Data Feeds中，使其更具可扩展性和gas费率，并开发一个支持将多个请求批量处理为单个链上调用的用户界面。请观看视频更深入了解，Chainlink Labs研究员Chrysa Stathakopoulou 在其中详细讨论了OCR3。
• 将Data Feeds扩展到更多链上，例如基于零知识Rollup的2层网络和独特的主网，并覆盖更多的现实世界资产，同时基于参与SCALE计划和市场需求的优先级。
• 引入多变量Data Feeds，提供除价格之外的附加元数据，如市场流动性信息。
• 研究和开发预言机解决方案，以改善对主要在DEX上交易的长尾资产的支持。

Data Streams

产品描述
Chainlink Data Streams是一种基于拉取的、低延迟的预言机解决方案，提供高频市场数据，并可以随时收回并在链上验证。

当前重点
Chainlink Data Streams已在对延迟敏感和高吞吐量用例方面获得显著关注，目前已在 Arbitrum主网上的GMX V2中投入生产，并且其他顶级协议已承诺转移到主网。这些协议对Data Streams的集体采用预计将占目前Arbitrum上高吞吐量DeFi的90%以上。

用户之所以选择Chainlink Data Streams，不仅是因为其高性能，还因为其可信的中立执行基础设施和无利益冲突的数据提供商。这种设计保护用户免受抢跑和不利选择等恶意活动的影响，这些活动在更不透明和/或内部解决方案中是可能发生的。

近期部署

• 为主要外汇如美元、英镑、欧元和日元以及黄金和白银等贵金属推出Data Streams，进一步支持通证化的现实世界资产(RWA)。

下一步计划

• 完成升级的最后阶段，使基础和高级数据架构以及为Arbitrum主网上的新用户引入链上计费成为可能。
• 继续将早期访问用户从测试网迁移到主网，然后将Data Streams从主网早期访问过渡到所有开发者的普遍可用性。
• 根据SCALE和市场需求扩展到新链，以进一步服务日益增长的低延迟用例数量，同时持续支持链上永续期货协议。
• 扩大Data Streams对更多加密资产、外汇和商品的支持。

Proof of Reserve

产品描述
Chainlink储备金证明(PoR)提供自主、可靠和即使验证的跨链和链下储备验证，这些储备支持通证化资产和包装资产。

当前重点
基于市场需求和用户反馈，我们认为Chainlink储备金证明将在通证化资产的发展中发挥关键作用，通过提供关于支撑现实世界资产(RWA)抵押品具体构成的细节数据。特别是，银行和货币当局可以采用Chainlink储备金证明，以访问灵活、可扩展且经过验证的基础设施，以监控stable coin风险。这得益于Chainlink储备金证明的三个独特组成部分：

• Stable coin发行方链下储备资产的安全数据聚合，用于可信的储备证明和估值。
• 管理公共和私有区块链上链上负债余额的区块链不可知设计。
• 链下资产和链上负债的同步，以实现强大的风险管理和报告。

了解更多信息，请查看Chainlink Labs解决方案架构师Ryan Lovell最近的博客文章：《Chainlink储备证明如何加速stable coin在资本市场的采用》。除了stable coin之外，我们还与广泛的行业组织合作，为通证化资产设定标准，并与资产发行方合作，支持流动性质押通证、通证化国债等，探讨Chainlink PoR如何支持他们的通证化RWA。

近期部署

• 将Chainlink储备金证明整合到bC3M储备的显示中——支持0-6个月欧元投资级GOVIES——为bC3m通证持有者提供更多关于储备的透明度，并继续与Backed 产品进行整合。
• 与Moore Johannesburg的数字资产部门合作，后者将为Chainlink储备金证明提供第三方声明，进一步开放链上金融至全球市场。
• 与Stablecoin Standard(Stable coin发行机构的行业机构)建立战略合作，通过使用 Chainlink服务推进stable coin发行机构的最佳实践。

下一步计划
继续与资产发行方、托管人和审计师合作，构建储备证明产品，助力提高对通证化RWA背后资产和抵押品估值和重要特性的透明度。

Compute

Automation

产品描述
Chainlink Automation是开发者们构建下一代dApp所需的高度可靠、去中心化和高性能智能合约自动化的行业标准。

当前重点
Chainlink Automation正成为Chainlink平台日益重要的一部分，用于连接和增强其他 Chainlink服务。我们当前的重点是进一步提高Automation的模块化，开放高级用例，如增强的跨链版本的LINK余额监控器和自动化交易结算(通过与Data Streams结合)。

近期部署

• 推出了StreamsLookup，使开发者能够无缝自动访问Chainlink Data Streams链上数据。
• 被例如Thena和Sommelier等用户采用，他们使用Automation的可验证计算为其用户节省高达90 的gas费用。
• 添加了专用转发器(Dedicated Forwarder)，使用户能够完全锁定其upkeep，确保所有交易都来自网络上的节点才能互动的特定地址。
• 将Chainlink Automation与Arbitrum Sepolia测试网集成。

下一步计划

• 继续在区块链上扩展Chainlink Automation，当前重点是zk-rollups和参与SCALE计划。
• 研究CCIP收据，一种在目的链上监听CCIP消息，然后在源链上发送确认收到消息的方法。
• 让Chainlink Automation支持的链上的所有开发者普遍可用日志触发器。
• 通过增加Chainlink Automation的模块化及其与其他Chainlink服务的组合性，进一步扩展Chainlink平台的能力。

Functions

产品描述
Chainlink Functions 是一个 Web3 无服务器开发者平台，使开发者能够将他们的智能合约连接到任何外部数据源，并在几分钟内运行自定义计算。

当前重点
Chainlink不仅专注于成为数据的行业标准，还专注于任何不能在区块链上执行的信任最小化计算。Functions旨在实现区块链和Web2之间及其内部的任何类型的自定义连接，以及执行增强这些连接的自定义计算，比如通过过滤数据、创建应用效率或简单地开放全新功能。

Functions不仅对DeFi、链上游戏、去中心化保险等Web3领域的智能合约开发至关重要，还为金融机构提供了一种简单安全的方式，将数据桥接到链上，保持通证化资产的最新状态，以及将数据发送到后端系统，以保持它们与链上网络的同步。

近期部署

• 在测试网上创建了外部模块支持——这是开发者最需要且最重要的功能之一，因为它允许开发者使用他们已经熟悉的库，并为AI/ML、身份、高级计算等新用例敞开大门。
• 改进了前端可查看的描述性错误，使开发者能够快速识别和解决他们functions的相关问题，无论是javascript错误还是回调错误，都可以直接在订阅UI中完成。这极大地改善了开发者体验，减少了手动排查需求。
• 在Arbitrum Sepolia 测试网上部署了Functions。

下一步的计划

• 通过逐步为用户提供更直接的自定义功能，增加更多的开发者框架(例如Foundry)，增加外部库和快速入门，来扩展Functions的计算视野。
• 通过计费增强和限制提高来进一步改善用户体验，以实现更多的计算时间、更多的内存和增加的回调gas费用。
• 继续在更多区块链上扩展集成，当前重点是基于EVM的第二层。

VRF

产品描述
Chainlink Verifiable Random Function (VRF)是行业标准的可验证、公平且防篡改的随机性来源。

当前重点
作为区块链行业中最广泛使用的可验证随机性来源，VRF的重点不仅是保持其作为行业标准的地位，还要扩大其在Web2和基于特定应用链/Rollup的高知名度Web3游戏项目中的整合。

近期部署

• 在Arbitrum Sepolia测试网上集成了VRF，被Metaboards、insrt.finance和OKX等用户采用。

下一步计划

• 启动VRF v2.5，并将其部署在当前支持v2的所有链上，如Ethereum、BNB、Polygon、Avalanche和Arbitrum。

扩展Chainlink平台

正如我们在2023 SmartCon的一些发布中所看到的，我们正在从一系列产品转变为一个集成的平台，体现了组合性、简化和统一的原则。

• 组合性 — 我们的目标是使Chainlink平台的用户能够和谐地组合Chainlink服务，一个服务触发另一个服务来解决复杂的挑战并开启高级用例。例如，我们能够赋予像 GMX这样的用户通过Chainlink Automation和Data Streams的结合为他们的用户提供高频价格数据和交易执行，突出了组合性的力量，其中Automation可以快速从Data Streams获取价格数据。
• 简化 — 我们期望通过工具(如SDK、API和大量互动和教育内容)使我们的产品普遍易于访问，使Web3更容易被大众理解。该愿景是开发者可以用几次点击编写一个简单的高级程序来实现他们所想，Chainlink平台负责后端复杂性(例如，用几行代码编排一个 DON)。一个很好的例子是Functions游乐场，迄今为止已经使超过 4500名用户能够快速测试Chainlink Function，而无需离开他们的浏览器。许多步骤，如钱包和IDE，被抽象化，为用户创造了一个简单的开发者体验。另一个例子是我们正在与资本市场参与者一起开发的CCIP的区块链抽象层组件。
• 统一性 — 该愿景是让你能够在一个地方找到你的代码、计费、监控和管理等等功能。我们最近推出的开发者中心提供了更统一的平台体验，将数千个学习资源、演示、快速入门、网络研讨会和教程汇集到一个可搜索的存储库中。但这只是一个开始，我们会逐渐将这种统一性扩展到我们的产品生态的所有方面，从功能变更日志到控制台、统一的计费机制等。

我们还继续研究和开发新产品，如DECO和FSS，以进一步扩大Chainlink平台上可用的服务集合。还包括对支持Chainlink平台的底层基础设施的升级，这已经可以从OCR3的引入和对Chainlink协议模块化的工作中看出，以加速我们跨链扩展服务的能力。

将Chainlink转变为一个组合性强、易用且统一的平台不是一次短跑，而是为未来几年规划的旅程。我们的目标是，在未来，我们产品之间的界限将消失，为一个无缝集成的平台铺平道路，使我们的用户能够比以往任何时候都能实现更多成就。

开发者社区

在本季度，我们看到了我们的开发者社区取得了显著的进展，其中Akersh Srivastava加入了Chainlink Labs是亮点之一。Akersh在Meta、亚马逊和埃森图尔等公司的工作中积累了丰富的新技术、社区建设和开发者生态的经验。他的见解已经开始为我们与开发者社区的互动、支持和赋能带来了积极的影响。

一个重要的成就则是Constellation黑客松吸引了超过17,000名开发者参与。这次黑客松展示了我们社区内的人才以及我们平台在大规模开发方面的能力。此外，我们在第四季度举办的60个全球见面会已经建立了一个互联互通、协作的社区。这些见面会以及我们关于跨链质押和Web3 JavaScript的大师课程已经显著提升了我们社区的技能水平。特别值得一提的是与Cassidy Williams 一起进行的大师课程，这进一步强调了我们赋予开发者社区最佳资源的承诺。

BUILD计划也已经扩展，包括16个新项目，其中包括Arden、Game Verse和Postmint，进一步促进了创意和技术进步的文化。QuickStart登陆页面还吸引了超过137,000次的浏览量，反映了我们社区的积极参与。此外，我们已经以五种语言提供Chainlink文档，便于我们全球的社区访问相关资源。

展望未来，我们的主要目标是进一步壮大我们的社区。我们计划欢迎来自Web2的开发者，引导他们发现Chainlink服务的独特优势。此外，我们致力于提供优异的入门体验和先进的工具。这一方法旨在确保这些开发者可以将他们现有的技能顺利应用到Chainlink 服务中。

我们也认识到亚太地区和拉丁美洲地区有巨大的增长潜力。我们战略的一个关键部分将包括加倍在这些地区的投入，促进本地创新，连接全球热衷于Chainlink的开发者网络。我们致力于保持持续增长的同时，继续赋能繁荣的开发者社区。我们在本季度的倡议将为未来的发展和创新奠定基础。

2023年对Chainlink平台来说是不可思议的一年，我们非常感谢来自我们的合作伙伴和社区的强大支持。我们相信，一旦任何开发者都能将这些技术整合到他们现有的技术栈中，区块链技术的大规模采用将势不可挡，并且我们期待在2024年加速这一趋势。

如果您想追踪我们在2023年内的进展，请参阅2023年第一季度更新博客、2023年第二季度更新博客和2023年第三季度更新博客以获取更多信息。要了解更多关于Chainlink的信息，请访问chain.link，订阅Chainlink新闻通讯，并关注Chainlink的Twitter、YouTube和Reddit。